미디어위키 이름공간에 있는 모든 시스템 메시지의 목록입니다.
미디어위키의 번역 작업에 관심이 있으면 미디어위키 지역화나 translatewiki.net에 참가해주세요.
| 이름 | 기본 메시지 글 |
|---|---|
| 현재 문자열 | |
| nav-login-createaccount (토론) (번역) | 로그인 / 계정 만들기 |
| navigation (토론) (번역) | 둘러보기 |
| navigation-heading (토론) (번역) | 둘러보기 메뉴 |
| nbytes (토론) (번역) | $1 {{PLURAL:$1|바이트}} |
| ncategories (토론) (번역) | {{PLURAL:$1|분류}} $1개 |
| nchanges (토론) (번역) | $1개 {{PLURAL:$1|바뀜}} |
| negative-namespace-not-supported (토론) (번역) | 음수값의 이름공간은 지원되지 않습니다. |
| new-messages (토론) (번역) | 다른 사용자로부터의 $1가 {{PLURAL:$3|있습니다}}. ($2) |
| new-messages-diff-link-plural (토론) (번역) | 마지막 {{PLURAL:$1|바뀐 내용}} |
| new-messages-from-many-users (토론) (번역) | 여러 사용자로부터의 $1가 있습니다. ($2) |
| new-messages-from-users (토론) (번역) | {{PLURAL:$3|다른 사용자로|사용자 $3명으로}}부터의 $1가 {{PLURAL:$4|있습니다}}. ($2) |
| new-messages-link-plural (토론) (번역) | {{PLURAL:$1|새 메시지|999=새 메시지}} |
| newarticle (토론) (번역) | (새 문서) |
| newarticletext (토론) (번역) | 아직 없는 문서의 링크를 따라왔습니다. 새 문서를 만들려면 아래 상자에 내용을 입력하면 됩니다. (자세한 내용은 [$1 도움말 문서]를 참조하세요) 만약 잘못 찾아왔다면, 브라우저의 '''뒤로''' 버튼을 눌러 주세요. |
| newarticletextanon (토론) (번역) | {{int:newarticletext|$1}} |
| newimages (토론) (번역) | 새 파일 목록 |
| newimages-hidepatrolled (토론) (번역) | 점검한 업로드 숨기기 |
| newimages-legend (토론) (번역) | 필터 |
| newimages-mediatype (토론) (번역) | 미디어 유형: |
| newimages-showbots (토론) (번역) | 봇이 올린 것 보기 |
| newimages-summary (토론) (번역) | 이 특수 문서는 최근에 올라온 파일을 나열하고 있습니다. |
| newimages-user (토론) (번역) | IP 주소 또는 사용자 이름 |
| newimagestext (토론) (번역) | - |
| newpage (토론) (번역) | 새 문서 |
| newpage-desc (토론) (번역) | 작성이 요청된 주제의 새 문서를 시작하세요. |
| newpageletter (토론) (번역) | 새글 |
| newpages (토론) (번역) | 새 문서 목록 |
| newpages-showhide-bots (토론) (번역) | 봇을 $1 |
| newpages-showhide-patrolled (토론) (번역) | 점검한 편집을 $1 |
| newpages-showhide-redirect (토론) (번역) | 넘겨주기를 $1 |
| newpages-showhide-registered (토론) (번역) | 등록된 사용자 $1 |
| newpages-submit (토론) (번역) | 보이기 |
| newpages-summary (토론) (번역) | |
| newpages-username (토론) (번역) | 사용자 이름: |
| newpassword (토론) (번역) | 새 비밀번호: |
| newsection (토론) (번역) | 새 문단 |
| newsection-page (토론) (번역) | 대상 문서 |
| newsection-submit (토론) (번역) | 문서로 이동 |
| newsection-summary (토론) (번역) | |
| newsectionheaderdefaultlevel (토론) (번역) | == $1 == |
| newsectionsummary (토론) (번역) | /* $1 */ 새 문단 |
| newtitle (토론) (번역) | 새 제목: |
| newuserlog-autocreate-entry (토론) (번역) | Account created automatically |
| newuserlog-create-entry (토론) (번역) | New user account |
| newuserlog-create2-entry (토론) (번역) | created new account $1 |
| newuserlogpage (토론) (번역) | 사용자 만들기 기록 |
| newuserlogpagetext (토론) (번역) | 사용자가 만들어진 기록입니다. |
| newwindow (토론) (번역) | (새 창에서 열림) |
| next (토론) (번역) | 다음 |
| next-page (토론) (번역) | 다음 페이지 |