미디어위키 이름공간에 있는 모든 시스템 메시지의 목록입니다.
미디어위키의 번역 작업에 관심이 있으면 미디어위키 지역화나 translatewiki.net에 참가해주세요.
| 이름 | 기본 메시지 글 |
|---|---|
| 현재 문자열 | |
| minerva-skin-desc (토론) (번역) | 반응형 모바일 우선 스킨 |
| minerva-user-menu-button (토론) (번역) | 사용자 메뉴 |
| minerva-user-navigation (토론) (번역) | 사용자 둘러보기 |
| minerva-watchlist-cta (토론) (번역) | 이 문서와 문서의 모든 변경사항을 추적하세요. |
| minerva.css (토론) (번역) | /* All CSS here will be loaded for users of the MinervaNeue skin */ |
| minerva.js (토론) (번역) | /* All JavaScript here will be loaded for users of the MinervaNeue skin */ |
| minimum-size (토론) (번역) | 최소 크기 |
| minlength1 (토론) (번역) | 파일 이름은 적어도 1글자 이상이어야 합니다. |
| minoredit (토론) (번역) | 사소한 편집입니다 |
| minoreditletter (토론) (번역) | 잔글 |
| minutes (토론) (번역) | $1분 |
| minutes-abbrev (토론) (번역) | $1 min |
| minutes-ago (토론) (번역) | $1분 전 |
| missing-article (토론) (번역) | 데이터베이스에서 "$1" 문서의 $2 텍스트를 찾지 못했습니다. 삭제된 문서의 오래된 차이나 역사 링크를 보려고 시도할 때 이러한 문제가 발생할 수 있습니다. 그렇지 않다면, 소프트웨어에 버그가 발생했을 수도 있습니다. [[Special:ListUsers/sysop|관리자]]에게 URL을 참조하여 알려주세요. |
| missing-revision (토론) (번역) | "{{FULLPAGENAME}}"이라는 문서의 #$1판이 존재하지 않습니다. 이 문제는 주로 삭제된 문서를 가리키는 오래된 문서 역사 링크로 인해 발생합니다. 자세한 내용은 [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 삭제 기록]에서 확인할 수 있습니다. |
| missing-revision-content (토론) (번역) | "$2" 문서에서 #$1판 내용을 불러올 수 없습니다. |
| missing-revision-permission (토론) (번역) | #$1 판은 삭제된 문서에 속합니다. [{{fullurl:{{#Special:Undelete}}|target=$3×tamp=$2&diff=prev}} 내용을 볼] 수 있습니다. 상세 내용은 [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$3}} 삭제 기록]에서 찾아볼 수 있습니다. |
| missingarticle-diff (토론) (번역) | (차이: $1, $2) |
| missingarticle-rev (토론) (번역) | (판 번호: $1) |
| missingcommentheader (토론) (번역) | <strong>알림:</strong> 이 댓글에 제목을 입력하지 않았습니다. "$1" 버튼을 다시 클릭하면 제목 없이 편집이 게시됩니다. |
| missingcommenttext (토론) (번역) | 댓글을 입력해 주십시오. |
| missingsummary (토론) (번역) | <strong>알림:</strong> 편집 요약을 적지 않았습니다. "$1" 버튼을 다시 클릭하면 편집 요약 없이 편집이 게시됩니다. |
| mobile-frontend-cookies-required (토론) (번역) | 보기 모드를 전환하려면 쿠키가 필요합니다. 쿠키를 활성화하고 나서 다시 시도하세요. |
| mobile-frontend-editor-edit (토론) (번역) | 편집 |
| mobile-frontend-editor-redlink-create (토론) (번역) | 문서 만들기 |
| mobile-frontend-editor-redlink-explain (토론) (번역) | 이 문서는 아직 만들어지지 않았습니다. |
| mobile-frontend-editor-redlink-leave (토론) (번역) | 아니요, 괜찮습니다. |
| mobile-frontend-history (토론) (번역) | 이 문서의 편집 역사를 봅니다. |
| mobile-frontend-home-button (토론) (번역) | 대문 |
| mobile-frontend-language-article-heading (토론) (번역) | 언어 |
| mobile-frontend-languages-not-available (토론) (번역) | 이 문서는 다른 언어로 읽을 수 없습니다. |
| mobile-frontend-main-menu-button-tooltip (토론) (번역) | 주 메뉴 열기 |
| mobile-frontend-main-menu-contributions (토론) (번역) | 기여 |
| mobile-frontend-main-menu-login (토론) (번역) | 로그인 |
| mobile-frontend-main-menu-logout (토론) (번역) | 로그아웃 |
| mobile-frontend-main-menu-nearby (토론) (번역) | 근처 |
| mobile-frontend-main-menu-settings (토론) (번역) | 설정 |
| mobile-frontend-main-menu-watchlist (토론) (번역) | 주시문서 목록 |
| mobile-frontend-meta-data-issues (토론) (번역) | 문서 이슈 |
| mobile-frontend-meta-data-issues-categories (토론) (번역) | 이 분류에 대해 |
| mobile-frontend-meta-data-issues-header (토론) (번역) | 문서 이슈 |
| mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip (토론) (번역) | 이 문서의 선두 문단을 편집합니다 |
| mobile-frontend-placeholder (토론) (번역) | {{SITENAME}} 검색 |
| mobile-frontend-random-button (토론) (번역) | 임의의 문서로 |
| mobile-frontend-redirected-from (토론) (번역) | "[[$1]]"에서 넘어옴 |
| mobile-frontend-talk-back-to-filepage (토론) (번역) | "$1" 파일로 돌아갑니다. |
| mobile-frontend-talk-back-to-page (토론) (번역) | "$1" 문서로 돌아갑니다. |
| mobile-frontend-talk-back-to-projectpage (토론) (번역) | "$1" 프로젝트 문서로 돌아갑니다. |
| mobile-frontend-talk-back-to-userpage (토론) (번역) | "{{GENDER:$1|$1}}"의 사용자 문서로 돌아갑니다. |
| mobile-frontend-user-button-tooltip (토론) (번역) | 내 알림 보기 |