시스템 메시지 목록

미디어위키 이름공간에 있는 모든 시스템 메시지의 목록입니다. 미디어위키의 번역 작업에 관심이 있으면 미디어위키 지역화나 translatewiki.net에 참가해주세요.처음 문서이전 문서다음 문서마지막 문서

이름	기본 메시지 글
	현재 문자열
rc-change-size-new (토론) (번역)	바꾼 후 $1 {{PLURAL:$1|바이트}}
rc-old-title (토론) (번역)	처음에 "$1"라는 제목으로 만들어졌습니다
rcfilters-activefilters (토론) (번역)	사용 중인 필터
rcfilters-activefilters-hide (토론) (번역)	숨기기
rcfilters-activefilters-hide-tooltip (토론) (번역)	사용 중인 필터 영역 숨기기
rcfilters-activefilters-show (토론) (번역)	보이기
rcfilters-activefilters-show-tooltip (토론) (번역)	사용 중인 필터 영역 표시
rcfilters-advancedfilters (토론) (번역)	고급 필터
rcfilters-allcontents-label (토론) (번역)	모든 내용
rcfilters-alldiscussions-label (토론) (번역)	모든 토론
rcfilters-clear-all-filters (토론) (번역)	필터 모두 지우기
rcfilters-date-popup-title (토론) (번역)	검색 시한
rcfilters-days-show-days (토론) (번역)	$1{{PLURAL:$1|일}}
rcfilters-days-show-hours (토론) (번역)	$1{{PLURAL:$1|시간}}
rcfilters-days-title (토론) (번역)	최근 날
rcfilters-empty-filter (토론) (번역)	활성화된 필터가 없습니다. 모든 기여가 표시됩니다.
rcfilters-exclude-button-off (토론) (번역)	선택 제외
rcfilters-exclude-button-on (토론) (번역)	선택 제외
rcfilters-filter-accountcreations-description (토론) (번역)	계정 생성의 기록 항목. 기록된 행위를 선택해야 합니다.
rcfilters-filter-accountcreations-label (토론) (번역)	계정 만들기
rcfilters-filter-bots-description (토론) (번역)	자동 도구를 이용한 편집.
rcfilters-filter-bots-label (토론) (번역)	봇
rcfilters-filter-categorization-description (토론) (번역)	문서가 분류에서 추가 및 제거된 기록.
rcfilters-filter-categorization-label (토론) (번역)	분류 차이
rcfilters-filter-editsbyother-description (토론) (번역)	나 이외의 모든 변경사항.
rcfilters-filter-editsbyother-label (토론) (번역)	다른 사용자의 변경사항
rcfilters-filter-editsbyself-description (토론) (번역)	당신의 기여.
rcfilters-filter-editsbyself-label (토론) (번역)	자신의 변경사항
rcfilters-filter-excluded (토론) (번역)	제외됨
rcfilters-filter-humans-description (토론) (번역)	사람이 한 편집.
rcfilters-filter-humans-label (토론) (번역)	사람 (봇이 아님)
rcfilters-filter-lastrevision-description (토론) (번역)	문서의 가장 최근 바뀜만.
rcfilters-filter-lastrevision-label (토론) (번역)	최신판
rcfilters-filter-logactions-description (토론) (번역)	관리 조치, 문서 삭제, 올리기 등
rcfilters-filter-logactions-label (토론) (번역)	기록된 행위
rcfilters-filter-major-description (토론) (번역)	사소한 편집으로 표시하지 않은 편집.
rcfilters-filter-major-label (토론) (번역)	사소하지 않은 편집
rcfilters-filter-minor-description (토론) (번역)	기여자가 사소한 기여로 표시한 편집.
rcfilters-filter-minor-label (토론) (번역)	사소한 편집
rcfilters-filter-newpages-description (토론) (번역)	새 문서 생성 편집.
rcfilters-filter-newpages-label (토론) (번역)	문서 생성
rcfilters-filter-pageedits-description (토론) (번역)	위키 내용, 토론, 분류 설명에 대한 편집.
rcfilters-filter-pageedits-label (토론) (번역)	문서 편집
rcfilters-filter-previousrevision-description (토론) (번역)	"최신판"이 아닌 모든 변경사항.
rcfilters-filter-previousrevision-label (토론) (번역)	최신판이 아님
rcfilters-filter-reviewstatus-auto-description (토론) (번역)	작업을 점검한 것으로 자동으로 표시한 고급 사용자의 편집.
rcfilters-filter-reviewstatus-auto-label (토론) (번역)	점검 면제자
rcfilters-filter-reviewstatus-manual-description (토론) (번역)	수동으로 검토된 편집들.
rcfilters-filter-reviewstatus-manual-label (토론) (번역)	수동으로 검토됨
rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-description (토론) (번역)	점검한 것으로 수동·자동으로 표시하지 않은 편집.

처음 문서이전 문서다음 문서마지막 문서